16 > 17 juillet 2011

Création en direct inspirée par un déplacement vers Chapleau
Trente artistes vous feront vivre les périples de leur voyage en autorail

Soirées multidisciplinaires mettant en vedette une trentaine d’artistes dont: Daniel Aubin, Janelle Bast, Gérald Beaulieu, Thierry Bissonnette, Danielle Blais, Denis Bradette, Marie-Claire Cronier, Robert Cross, Mercedes Cueto, Jorge Cueto, Mary Green, Mariana Lafrance, Ray Laporte, Hélène Lefebvre, Boddica Mitchell, Janine Oloman, Stéphane Paquette, Pierre Raphël Pelletier, Kasia Piech, Nicole Poulin, Leila Reguigui, Normand Renaud, Heather Saunders, Sam Shahsahabi, Guylaine Tousignant, Anthony Tremblay, Danielle Tremblay, Camille Tremblay Beaulieu, Laurent Vaillancourt, Paul Walty, Graham Wilson, Shawn Wilson, Dineen Worth.

Qu’est-ce que ça donne lorsque 33 artistes déambulent dans le vaste paysage nord-ontarien, abord un autorail? Ça donne une trentaine d’œuvres et d’histoires incroyables et quelques soirées multidisciplinaires des plus inspirantes.

Les œuvres créées tout au long de la randonnée seront présentées:

À Chapleau
Samedi 16 juillet à 20 h
Hôtel Trois Moulins
154 Martel
Chapleau

À Sudbury
Dimanche le 17 juillet à 20 h
Gare Via Rail
Rue Elgin
Sudbury

Venez vivre les périples de leur voyage avec eux!

Soirées gratuites!

Cette activité artistique est commanditée par Over The Atlantic et Via Rail.

 

art in motion

16 >17 july 2011

 

On site creations inspired by a Budd Car trip to Chapleau
33 artists will recreate the stories of there Budd car adventures with you

2 multidisciplinary evenings featuring over 33 artists including: DanielAubin, Janelle Bast, Gérald Beaulieu, Thierry Bissonnette, Danielle Blais, Denis Bradette, Marie-Claire Cronier, Robert Cross, Mercedes Cueto, Jorge Cueto, Mary Green, Mariana Lafrance, Ray Laporte, Hélène Lefebvre, Boddica Mitchell, Janine Oloman, Stéphane Paquette, Pierre Raphël Pelletier, Kasia Piech, Nicole Poulin, Leila Reguigui, Normand Renaud, Heather Saunders, Sam Shahsahabi, Guylaine Tousignant, Anthony Tremblay, Danielle Tremblay, Camille Tremblay Beaulieu, Laurent Vaillancourt, Paul Walty, Graham Wilson, Shawn Wilson, Dineen Worth.

What happens when 33 artists travel together on a buddcar in the everlasting northern landscape? You end up with 33 pieces of marvelous artworks, 33 incredible stories and 2 amazing multidisciplinary evenings.

The artwork created during the expedition will be presented at:

Chapleau
Saturday July 16 at 8pm
Hôtel Trois Moulins
154 Martel
Chapleau

Sudbury
Sunday July 17 at 8pm
Via Rail Station
Elgin Street
Sudbury

Come join the artists and be part of this unique adventure!

Admission is free!

This artistic event is sponsored by Over The Atlantic and Via Rail.